Εκδήλωση Λυκείου Thiers Μασσαλίας

Την Παρασκευή 27 Μαΐου 2016, οι μαθητές των τάξεων των νέων ελληνικών του Λυκείου Thiers στη Μασσαλία, παρουσίασαν ένα ποιοτικό θέαμα στα νέα ελληνικά για το τέλος της σχολικής χρονιάς. Παρόντες στην εκδήλωση αυτή ήταν: Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στη Μασσαλία κος Γαβριήλ Στέλιος, ο Προξενικός λιμενάρχης, κος Αθανάσιος Σιούτης, ο ιερέας της Ορθόδοξης Ενορίας Μασσαλίας, πατέρας Δημήτριος Πλουμής, ο Λυκειάρχης κος Didier Poulain, πολλοί καθηγητές, γονείς, μαθητές και πλήθος κόσμου.

Η εκδήλωση είχε τίτλο: « Τα ελληνικά νησιά μέσα στους αιώνες: μύθοι, θρύλοι, τέχνες και πραγματικότητα» και αποτελούνταν από έξι διαφορετικές παραστάσεις που μας ταξίδεψαν σε έξι ελληνικά νησιά.

Στην αρχή μεταφερθήκαμε στην Κω όπου οι μαθητές μας παρουσίασαν τον μύθο του Άγρωνα και των αδερφών του, που μεταμορφώθηκαν σε πουλιά τιμωρημένοι απ?τους θεούς. Κατόπιν πήγαμε στη Σκύρο και στην αυλή του βασιλιά Λυκομήδη, όπου παρουσιάστηκε ο τρόπος με τον οποίο ο Αχιλλέας πήρε μέρος στον τρωικό πόλεμο. Στη συνέχεια ταξιδέψαμε στο χώρο και το χρόνο και πήγαμε στη μεσαιωνική Λήμνο. Εκεί γνωρίσαμε την τοπική θρυλική ηρωίδα της πόλης Κότσινου, τη Μαρούλα, που έσωσε το κάστρο της πόλης το 1478, όταν αυτό πολιορκήθηκε στενά από τους Οθωμανούς του Σουλεϊμάν πασά. Η Σκιάθος και ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης ξαναζωντάνεψαν, καθώς οι μαθητές παρουσίασαν το διήγημα «Αλιβάνιστος» του θεμελιωτή της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Το επόμενο θεατρικό μας ταξίδεψε στη Λέσβο, όπου γνωρίσαμε τις δημιουργίες του ζωγράφου Θεόφιλου και τον τρόπο με τον οποίο ιδρύθηκε το Μουσείο Θεόφιλου στο νησί, μέσα από ένα απόσπασμα του βιβλίου «Ο ζωγράφος Θεόφιλος» ενός άλλου μεγάλου Έλληνα που κατάγονταν από το ίδιο νησί, του Οδυσσέα Ελύτη. Και οι θεατρικές παραστάσεις ολοκληρώθηκαν με ένα σκετς που περιέγραφε το προσφυγικό πρόβλημα στα ελληνικά νησιά. Με αφορμή την εθελοντική βοήθεια των κατοίκων της Χίου που προσπαθούν πάντα να βοηθήσουν όσο μπορούν, οι μαθητές έδειξαν πως η κατάσταση επιδεινώνεται διαρκώς, τόσο για τους πρόσφυγες όσο και για τους κατοίκους...

Έτσι ταξιδέψαμε από την αρχαιότητα ως τις μέρες μας και γνωρίσαμε σημαντικές στιγμές δημιουργίας του ελληνικού πνεύματος μέσ?από αυτά τα διαλεγμένα με προσοχή έργα. Όλα τα έργα ήταν μεταφρασμένα στα γαλλικά και προσαρμοσμένα στο επίπεδο ελληνομάθειας των μαθητών από την καθηγήτριά τους κυρία Μουσικούδη Ιωάννα. Οι διάλογοι ήταν γραμμένοι με σεβασμό στο πρωτότυπο κείμενο και μια εισαγωγή προηγούνταν καθεμιάς από τις έξι παραστάσεις πράγμα που επέτρεπε να καταλάβουν και οι γάλλοι θεατές ακριβώς το περιεχόμενο των έργων. Η μουσική επένδυση της παράστασης όσο και η επιλογή των κουστουμιών έγινε επίσης με προσωπική φροντίδα της κας Μουσικούδη. Επίσης, καθ?όλη τη διάρκεια της παράστασης, οι διάλογοι παρουσιάζονταν σε οθόνη μεταφρασμένοι στα γαλλικά, δίνοντας τη δυνατότητα σε όλους να καταλαβαίνουν ακριβώς κάθε στιγμή τα όσα διαδραματίζονταν επί σκηνής.

 

Last modified onΠέμπτη, 09 Ιουνίου 2016 08:44
back to top

Εκδηλώσεις Γραφείου

Prev Next Page:

04.04.2017

Βραδιά αφιερωμένη στις γλώσσες - Ινστιτούτο Γλωσσών - Πανεπιστήμιο Louvain-La-Neuve

Βραδιά αφιερωμένη στις γλώσσες - Ινστιτούτο Γλωσσών - Πανεπιστήμιο Louvain-La-Ne…

  Μια βραδιά αφιερωμένη στις γλώσσες διοργανώθηκε στις 21 Μαρτίου 2017 στους χώρους του ?Ινστιτούτου Γλωσσών? στο Πανεπιστήμιο της Louvain - La - Neuve. Ένα πολιτισμικό ταξίδι, μια πρόσκληση γνωριμίας για 18 διαφορετικές γλώσσες και πολιτισμούς. Περ...

24.03.2017

26ο Συνέδριο Ελλ?νων  Εκπαιδευτικ?ν Ευρ?πης

26ο Συνέδριο Ελλ?νων Εκπαιδευτικ?ν Ευρ?πης

Στις 20 Μαρτίου 2017 πραγματοποιήθηκε το 26ο Συνέδριο Ελλ?νων Εκπαιδευτικ?ν Ευρ?πης με τίτλο "Νέες στρατηγικές για την Eκπαίδευση: η σύγχρονη πρόκληση για την Ευρώπη".   Στο αρχείο που ακολουθεί μπορείτε να ενημερωθείτε σχετικά.

20.03.2017

Εορτασμός 25ης Μαρτίου στο Παρίσι

Εορτασμός 25ης Μαρτίου στο Παρίσι

Την Κυριακή 19 Μαρτίου 2017 γιορτάστηκε στο Παρίσι, στο Δημαρχείο του 5ου Διαμερίσματος, η εθνική επέτειος της 25ης Μαρτίου με τη συνεργασία της Ελληνικής και Κυπριακής Κοινότητας και των ΤΕΓ Παρισιού και προαστίων. Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσ...

07.02.2017

Εργαστήριο Greektoys με αρχαία ελληνικά παιχνίδια στο Μουσείο Cinquantenaire στις Βρυξέλλες

Εργαστήριο Greektoys με αρχαία ελληνικά παιχνίδια στο Μουσείο Cinquantenaire στι…

Το πρώτο εργαστήριο αρχαίων ελληνικών παιχνιδιών Greektoys πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 5 Φεβρουαρίου στο Μουσείο Cinquantenaire στις Βρυξέλλες.  Τα παιδιά της έκτης τάξης του ΤΕΓ Anderlecht είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν ξενάγηση στην ελληνι...

07.02.2017

Εξετάσεις για την Πιστοποίηση Ελληνομάθειας

Εξετάσεις για την Πιστοποίηση Ελληνομάθειας

Το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας ανακοίνωσε τις ημερομηνίες εξετάσεων για το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας.   Ηλεκτρονικές εγγραφές έως και 19-03-2017 Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να δείτε στα παρακάτω αρχεία.

30.11.2016

Επίσκεψη στο Γραφείο Πληροφόρησης των Ηνωμένων Εθνών στις Βρυξέλλες

Επίσκεψη στο Γραφείο Πληροφόρησης των Ηνωμένων Εθνών στις Βρυξέλλες

Οι μαθητές της  Α' και η Β' Λυκείου του Ελληνικού Σχολείου Βρυξελλών, με πρωτοβουλία του Γραφείου Συντονιστή Εκπαίδευσης στις Βρυξέλλες, πραγματοποίησαν επίσκεψη στις 29 Νοεμβρίου 2016 στο Γραφείο Πληροφόρησης των Ηνωμένων Εθνών στις Βρυξέλλες. Οι...

07.10.2016

Εργαστήριο Επαγελλματικού Προσανατολισμού

Εργαστήριο Επαγελλματικού Προσανατολισμού

Την Τετάρτη 5 Οκτωβρίου 2016 πραγματοποιήθηκε στο Ελληνικό Σχολείο Βρυξελλών Εργαστήρι Επαγγελματικού Προσανατολισμού, το οποίο οργανώθηκε από το Συντονιστικό Γραφείο Βρυξελλών. Το εργαστήρι απευθυνόταν στους μαθητές του Λυκείου με στόχο να τους καθο...

23.09.2016

Αγιασμός στο Ελληνικό Σχολείο Βρυξελλών

Αγιασμός στο Ελληνικό Σχολείο Βρυξελλών

Την Τετάρτη 07-09-2016 πραγματοποιήθηκε ο Αγιασμός για την έναρξη του Σχ. Έτους 2016-2017 στο Ελληνικό Σχολείο Βρυξελλών παρουσία της Συντονίστριας Εκπαίδευσης του Γραφείου Βρυξελλών Κας. Μυρσίνης Ρουμελιώτου.

27.05.2016

Εκδήλωση Λυκείου Thiers Μασσαλίας

Εκδήλωση Λυκείου Thiers Μασσαλίας

Την Παρασκευή 27 Μαΐου 2016, οι μαθητές των τάξεων των νέων ελληνικών του Λυκείου Thiers στη Μασσαλία, παρουσίασαν ένα ποιοτικό θέαμα στα νέα ελληνικά για το τέλος της σχολικής χρονιάς. Παρόντες στην εκδήλωση αυτή ήταν: Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος...

08.03.2016

25o Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών

25o Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών

Με ιδιαίτερη επιτυχία στέφθηκε το 25ο Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών Ευρώπης που πραγματοποιήθηκε στις 7 Μαρτίου στους χώρους του Centre de Conf?rences Albert Borschette και είχε ως θέμα του «Η Πολυπολιτισμικότητα της Ευρώπης και η ελληνική παιδεία μ...

07.03.2016

Κονσέρτο Κιθάρας

Κονσέρτο Κιθάρας

Κονσέρτο της διεθνούς φήμης σολίστ κλασικής κιθάρας Αντιγόνης Γκόνη, διοργανώθηκε στο Koninklijk Conservatorium Brussel, στις 6 Μαρτίου 2016, στα πλαίσια του 25ου Συνεδρίου Ελλήνων Εκπαιδευτικών της Ευρώπης. Στο κονσέρτο συμμετείχαν επίσης οι κιθαρίσ...

29.06.2015

Εκδηλώσεις λήξης σχολικού έτους στο TΕΓ Chatenay-Malabry

Εκδηλώσεις λήξης σχολικού έτους στο TΕΓ Chatenay-Malabry

Την Σάββατο 20 Ιουνίου 2015, οι μαθητές των ΤΕΓ Αγίου Στεφάνου και Chatenay-Malabry στη Γαλλία πραγματοποίησαν εκδήλωση για τη λήξη του διδακτικού έτους 2014-2015.

03.04.2015

Τα παιδιά συνομιλούν με τον "Ελ Γκρέκο"

Τα παιδιά συνομιλούν με τον "Ελ Γκρέκο"

«Τα παιδιά συνομιλούν με τον Ελ Γκρέκο» ήταν ο τίτλος της έκθεσης που παρουσιάστηκε στο χώρο της Ελληνικής Πρεσβείας Βρυξελλών και διοργάνωσε το Γραφείο Συντονιστή Εκπαίδευσης κατά το διάστημα 3 - 23 Μαρτίου 2015. Στο πλαίσιο των εορτασμών για τα 40...

01.04.2015

24o Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών

24o Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών

Με ιδιαίτερη επιτυχία στέφθηκε το 24ο Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών που πραγματοποιήθηκε στις 23 Μαρτίου στους χώρους του Παλαιού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες και είχε ως θέμα του «Μετανάστευση και Εκπαίδευση στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Προκλήσεις και Προο...

21.05.2014

Η Ελλάδα μέσα από τους αιώνες και τα πρόσωπα

Η Ελλάδα μέσα από τους αιώνες και τα πρόσωπα

Την Πέμπτη 15 Μαΐου 2014, οι μαθητές των Νέων Ελληνικών του Γυμνασίου και του Λυκείου Thiers παρουσίασαν εκδήλωση για το τέλος της σχολικής χρονιάς στο αμφιθέατρο του Λυκείου, παρουσία αντιπροσωπείας του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας στη Μασσαλία, τ...

16.05.2014

Το μέλλον του ανθρώπου στο σύμπαν

Το μέλλον του ανθρώπου στο σύμπαν

Την Τετάρτη 14 Μαϊου 2014 στο χώρο της Ελληνικής Πρεσβείας Βρυξελλών, διοργανώθηκε από το Γραφείο Συντονιστή Εκπαίδευσης Βρυξελλών και το NEWSVILLE, διάλεξη του αστροφυσικού Νίκου Πράντζου, με θέμα: "Το μέλλον του ανθρώπου στο σύμπαν". Ο Νίκος Πράντ...

08.04.2014

1ο Εργαστήριο Επαγγελματικού Προσανατολισμού

1ο Εργαστήριο Επαγγελματικού Προσανατολισμού

Το Γραφείο Συντονιστή Επαίδευσης οργάνωσε την Πέμπτη 3 Απριλίου 2014, το 1ο Εργαστήρι Επαγγελματικού Προσανατολισμού. σε μια προσπάθεια να βοηθήσει τους μαθητές να βρουν το δρόμο τους και να κάνουν σωστές επαγγελματικές επιλογές. Το εργαστήρι παρακολ...

28.03.2014

Θεατρική παράσταση στα ΤΕΓ Bergson και Queneau

Θεατρική παράσταση στα ΤΕΓ Bergson και Queneau

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε στο ΤΕΓ Bergson και στο ΤΕΓ Queneau η θεατρική παράσταση που οργανώθηκε σε συνεργασία με την ομάδα Onetwofree theater. Οι δύο κοπέλες του θιάσου μας παρουσίασαν το έργο "Το Φαμπλεκοτρί και η μικρή Βασιλική" για παι...

17.03.2014

23o Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών

23o Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών

Με ιδιαίτερη επιτυχία στέφθηκε το 23ο Συνέδριο Ελλήνων Εκπαιδευτικών που διεξήχθη στις 10 Μαρτίου και είχε ως θέμα του «Ανοικτός Διάλογος για το Μέλλον της Παιδείας στην Ευρώπη». Το Συνέδριο είχε την αιγίδα της Επιτρόπου κας Ανδρούλλας Βασιλείου, τη...

07.01.2014

Χριστουγεννιάτικη γιορτή ΤΕΓ Ενηλίκων Λιέγης

Χριστουγεννιάτικη γιορτή ΤΕΓ Ενηλίκων Λιέγης

Ο Συντονιστής Εκπαίδευσης κ. Μανόλης Αλεξάκης παρευρέθηκε στη Χριστουγεννιάτικη γιορτή που οργάνωσε το τμήμα ενηλίκων του ΤΕΓ Λιέγης.

12.11.2013

Επίσκεψη στο Μουσείο Μασσαλίας

Επίσκεψη στο Μουσείο Μασσαλίας

Την Τρίτη 5 Νοεμβρίου 2013,  μαθητές των τμημάτων Νέων Ελληνικών του Γυμνασίου και Λυκείου Thiers συνοδευόμενοι από την καθηγήτριά τους κα Μουσικούδη Ιωάννα, πραγματοποίησαν επίσκεψη στο ελληνικό τμήμα του νέου Μουσείου Ιστορίας της Μασσαλίας. Η επίσ...

26.06.2013

Έκθεση «Πιο μακριά από τον ορίζοντα»

Έκθεση «Πιο μακριά από τον ορίζοντα»

Στα πλαίσια της Μασσαλίας-Πολιτιστικής Πρωτεύουσας 2013 και της προσπάθειας αξιοποίησης του λιμανιού της Μασσαλίας, εγκαινιάστηκε φέτος το καλοκαίρι το εμβληματικό κτίριο Villa M?diterran?e, σε σχέδια του αρχιτέκτονα Stefano Boeri. Στόχος η δημιουργί...

26.06.2013

Προβολή του βραβευμένου ντοκυμαντέρ «Profils grecs»

Προβολή του βραβευμένου ντοκυμαντέρ «Profils grecs»

Στις 14 Μάη 2013 προβλήθηκε στην αίθουσα συνεδριάσεων της νεόκτιστης Villa Mediterran?e το βραβευμένο ντοκυμαντέρ «Ελληνικά Προφίλ» (2004) του ελληνικής καταγωγής σκηνοθέτη Marco Gastine. Οι προσωπικές ιστορίες Ελλήνων της Μασσαλίας και οι ιδιαιτερότ...

26.06.2013

6o Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Θεάτρου για μαθητές στη Μασσαλία

6o Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Θεάτρου για μαθητές στη Μασσαλία

Το Institut Sup?rieur Marseille Cadenelle, Ιδιωτικό Γενικό και Τεχνολογικό Λύκειο που προσφέρει 23 ειδικότητες στους 850 μαθητές του (Τουριστικά Επαγγέλματα, Διοίκηση Επιχειρήσεων, Τομέας Υγείας κ.α.) οργάνωσε και φέτος, 4-7 Απριλίου, στη Μασσαλία, σ...

01.03.2013

22ο Συνέδριο Εκπαιδευτικών Δυτικής Ευρώπης

22ο Συνέδριο Εκπαιδευτικών Δυτικής Ευρώπης

Στις 28 Φεβρουαρίου 2013 πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες το 22ο Εκπαιδευτικό Σεμινάριο για τους Έλληνες εκπαιδευτικούς της Δυτικής Ευρώπης με θέμα: «Η δυναμική της Εκπαίδευσης σε περίοδο κρίσης». Το Εκπαιδευτικό Σεμινάριο οργανώθηκε από το Γραφείο Σ...